Offering of prefectural housing for disaster victims

更新日:2020年01月07日

2011.03.18 19:30Concerning the offering of prefectural housing for disaster victims of the Tohoku area Pacific Ocean earthquake

Concerning the offering of prefectural housing

We have started accepting applications for residence in prefectural housing for disaster victims of the Tohoku area Pacific Ocean earthquake.

1.) The prefectural housing we are offering

39 homes

  • Hachinohe-city 17 homes
  • Towada-city 3 homes
  • Mutsu-city 3 homes
  • Aomori-city 13 homes
  • Gosyogawara-city 2 homes
  • Hirosaki-city 1 home

2.) Residency Period

  • You can reside for a maximum of two years.
  • When your residency period ends if you fulfill the necessary residency qualifications for public housing etc., we will respond to your wishes and allow special residency due to disaster (residency not decided by lottery).

3.)Rent

You are exempt from rent costs during the two year residency period. You are also exempt from paying security deposits (shikikin) and providing a guarantor (Hoshonin)

4.) Qualifications for Residency

If due to the major earthquake and tsunami on March 11th your current home was completely destroyed or washed away and you have no place to live. (We will confirm this through Disaster Victim Certificates issued by cities, towns and villages)

(attention)You will not be asked about necessary qualifications for residency in public housing through the Public Housing Act. (Income, family size)

5.) Application Time Period

From 2011 March 17th (Thursday)

First lottery (Using applications received up to March 25th, 5:00 pm)

If there are a large number of applicants, we will decide successful applicants and the sequence they will enter prefectural housing by lottery and allocate prefectural housing accordingly.

Date and time of the lottery 2011 March 28th(Monday) in the morning hours

We will notify successful applicants by phone

6.) How to apply

Enter the necessary information on the application for permission of temporary use of housing, and send it with the disaster victim certificate issued at each city, town and village.

 

Where to send applications

 

Sanpachi Area Branch of the Aomori Prefectural Government

 

Architecture Guidance Section(Kenchiku Shido Ka) of the Local Land and Infrastructure Department(Chiki Seibi Bu)

  Address: Aomori Prefecture Hachinohe City Shiriuchi-machi Kamota 7

  • Tel: (0178) 27-5157
  •  Fax: (0178) 27-4715 

(attention) At the architecture guidance sections of the local land and infrastructure departments of other Aomori Prefecture Government Branches (outside the Sanpachi Branch) and at each of the city, town, village local government departments in charge of public housing we can pass out applications and provide consultation.     

この記事に関するお問い合わせ先

建設部 建築住宅課

〒031-8686 青森県八戸市内丸一丁目1番1号 市庁別館9階
建築第一グループ 電話:0178-43-9415 ファックス:0178-44-3220
建築第二グループ 電話:0178-43-9118 ファックス:0178-44-3220
設備グループ 電話:0178-43-9418 ファックス:0178-44-3220
住宅グループ 電話:0178-43-9109 ファックス:0178-44-3220

建築住宅課へのお問い合わせフォーム